9月9日零时，延吉市小营镇工农村一组居民曹先生被一股烟气熏醒了，呛得嗓子疼。半个多月来，曹先生和附近的居民一直被这呛人的烟气困扰着。

居民：我被熏醒了

曹先生在该处居住了5年，约半个月前，废电缆他家斜对面曾经的一个养鱼场被人租用加工制作塑料制品，每天晚上开工。于是，一股股呛人的烟气弥漫开来，令附近的居民苦不堪言。“呛眼睛，辣嗓子，一闻这味儿就想吐。”曹先生说，这股烟气令人睁不开眼睛，吸入口鼻后，嗓子疼痛，很不舒服。为此，他曾多次找到该加工厂的业主说明情况，“你们爱咋干咋干，只要别威胁我们的生命安全和健康。”他建议该业主采取措施消除烟味，但收效不大。

9月9日零时，熟睡中的曹先生又被这股难闻的烟味熏醒，嗓子疼得难受，更加难以入睡。“你们帮忙协调一下吧。”当天上午，忍无可忍的曹先生拨打了热线，期待解决这个问题。

“每天都乌烟瘴气的。”刚到现场，一位居民反映，该厂每天晚上开工，烟味特别大。后来，该厂引进净化设备，烟味虽然小了不少，但还是有。有时该厂工人还在院内焚烧物品，产生的气味也很大，很呛人。

工厂附近还居住着一位怀孕3个月的孕妇，面对该厂散发的烟气，她不免担心自己的身体和胎儿的健康，已于8日到医院体检。“每天提心吊胆的。”孕妇的亲属说，他们也曾因为污染问题找该厂业主理论，但没能解决问题。

业主：当晚是风机坏了

现场，该厂业主恰好将一车加工好的塑料制品原材料送出厂。面对采访，该业主表示，该厂有生产经营许可证，该厂原在铁南，前不久刚迁至此处。为减少加工生产过程中产生的烟气，该厂已安装两台风机。9日凌晨烟气之所以呛人，是因为一台风机出现故障。该厂是将回收的废旧一次性塑料袋加热融化后制成颗粒或粉末出售。“你把你的许可证给我看看，你在铁南有许可证，在我们这里不一定能获得许可。”曹先生对该业主说，但该业主没有答复，驾车离开。

当日下午，环保部门的工作人员已上门调查了解情况，曹先生希望能尽快清除这一污染，还自己干净的生活空间。